خلاصه داستان : صبح یک روز "مارکوس" مردی به نام "جان" را در حال سرقت از صندوق فروشگاهی می بیند اما او دستگیر می شود."مارکوس" خود را عنوان پلیس معرفی می کند و "جان" را از فروشگاه خارج می کند."مارکوس" به او می گوید که نقشه کلاهبرداری بزرگی در سر دارد و از او می خواهد که همکار او باشد...

خلاصه داستان : "نِنِه" و "آنجل" به همراه همدست خود "کوئروو" در سرقت از بانکی در بوینس آیرس در سال 1965 شرکت کرده و برای فرار از دستان پلیس به اروگوئه پناه می برند.اما گروه از هم جدا می شود و...